The Vice President, Shri M. Venkaiah Naidu wished the people on the eve of Makar Sankranti and Pongal. Following is the full text of his message –
“I extend my warm greetings and best wishes to all our citizens on the auspicious occasion of Makar Sankranti and Pongal.
Makar Sankranti marks ‘Uttarayan’, the beginning of the northward journey of the Sun. Celebrated with different regional names all over the country, the festival is associated with the harvest season and reflects the remarkable common thread of unity that binds all Indians in our composite culture.
This agricultural festival is truly unique in its celebration of nature’s bounty and vitality, and reminds us of our symbiotic relationship with Mother Nature. The celebration is also a testament to the deep reverence our civilization has for nature. This is also an occasion to remember and revisit our roots in our villages, the cradle of our heritage and culture.
May this festive season bring good cheer in your family, strengthen togetherness in our nation and be an auspicious beginning of the good times in the coming months.”
Following is the Hindi version of the Vice President’s message:
“मैं मकर संक्रांति और पोंगल के पावन अवसर पर सभी देशवासियों को हार्दिक शुभकामनाएं देता हूं।
मकर संक्रांति 'उत्तरायण', सूर्य के उत्तर दिशा में गमन के शुभारंभ का पर्व है। देश भर में भिन्न-भिन्न नामों से मनाया जाने वाला यह त्योहार, खेतों में तैयार फसलों की कटाई से भी जुड़ा है तथा हमारी साझी एकता के उस सूत्र को दर्शाता है जो हमारी मिली जुली संस्कृति को बांधता है।
उल्लासपूर्ण और भरी-पूरी प्रकृति का उत्सव मनाने वाला यह कृषि महोत्सव वास्तव में अद्भुत है, ये हमें प्रकृति के साथ हमारे नैसर्गिक आत्मीय संबंधों की याद दिलाता है। यह त्योहार प्रकृति के प्रति हमारी संस्कारगत अगाध श्रद्धा का भी द्योतक है। यह हमारे गाँवों, जहां हमारी विरासत और संस्कृति पल्लवित पुष्पित हुई, उन जड़ों से पुन: जुड़ने का अवसर प्रदान करता है।
त्योहारों का यह समय आपके परिवार में खुशियाँ लेकर आए, हमारे राष्ट्र में एकजुटता की भावना को दृढ़ करे और भावी भविष्य की शुभ शुरुआत करे।”
*****
MS/RK/DP