નમસ્કાર,

સૌને શુભ સવાર,

રાષ્ટ્રપતિ ક્રિસ્ટીન કંગાલુ જી,

પ્રધાનમંત્રી કમલા પ્રસાદ-બિસેસર જી,

પ્રતિનિધિ મહેમાનો,

હું તમને, તમારી સરકાર અને તમારા લોકોનો સર્વોચ્ચ રાષ્ટ્રીય સન્માન, 'ઓર્ડર ઓફ ધ રિપબ્લિક ઓફ ત્રિનિદાદ એન્ડ ટોબેગો'થી સન્માનિત થવા બદલ હૃદયપૂર્વક આભાર વ્યક્ત કરું છું.

આ સન્માન આપણા બંને દેશો વચ્ચેની શાશ્વત અને ઊંડી મિત્રતાનું પ્રતીક છે. હું આ સન્માનને 140 કરોડ ભારતીયો વતી સહિયારા ગૌરવ તરીકે સ્વીકારું છું.

મિત્રો,

પ્રથમ વખત કોઈ વિદેશી નેતાને આ સન્માન એનાયત થવું એ આપણા ખાસ સંબંધની ઊંડાઈને પ્રતિબિંબિત કરે છે. આ સંબંધ આપણા સહિયારા ઇતિહાસ અને સાંસ્કૃતિક વારસા પર આધારિત છે.

એકસો એંસી વર્ષ પહેલાં ભારતથી અહીં આવેલા લોકોએ આપણી મિત્રતાનો પાયો નાખ્યો હતો. ભલે તેમના હાથ ખાલી હતા, તેમના મન ભારતીય સભ્યતા, સંસ્કૃતિ અને વિવિધતાથી સમૃદ્ધ હતા. તેમણે વાવેલા પરસ્પર સંવાદિતા અને સદ્ભાવનાના બીજ આજે ત્રિનિદાદ અને ટોબેગોની પ્રગતિ અને સમૃદ્ધિના રૂપમાં સાકાર થઈ રહ્યા છે.

આપણી સહિયારી પરંપરાઓ, સંસ્કૃતિ અને રિવાજો હજુ પણ ભારતીય સમુદાય દ્વારા સાચવવામાં આવ્યા છે તે ખૂબ જ ગર્વની વાત છે. રાષ્ટ્રપતિ કંગાલુજી અને પ્રધાનમંત્રી કમલાજી આ સમુદાયના સૌથી મોટા બ્રાન્ડ એમ્બેસેડર છે. બંને દેશો વચ્ચે સાંસ્કૃતિક સંવાદિતા દરેક પગલે દેખાય છે.

મિત્રો,

રાષ્ટ્રપતિ કંગાલુજીના પૂર્વજો સંત તિરુવલ્લુવરજીની ભૂમિ તમિલનાડુના હતા. હજારો વર્ષ પહેલાં સંત તિરુવલ્લુવરે કહ્યું હતું -

पडई कुडी कूळ् अमईच्चु नट्परन् आरुम्

उडैयान् अरसरुळ् एरु

એટલે કે, મજબૂત દેશોમાં છ વસ્તુઓ હોવી જોઈએ. એક બહાદુર સેના, દેશભક્ત નાગરિકો, સંસાધનો, સારા જનપ્રતિનિધિઓ, મજબૂત સંરક્ષણ... અને હંમેશા સાથે ઉભા રહેનારા મૈત્રીપૂર્ણ દેશો. ત્રિનિદાદ અને ટોબેગો ભારત માટે ખૂબ જ મૈત્રીપૂર્ણ દેશ છે.

આપણા સંબંધોમાં ક્રિકેટનો રોમાંચ અને ત્રિનિદાદ મરીના તડકાનો તાલ છે. જ્યારે "કેલિપ્સો"ની ધૂન તબલાના તાલ સાથે મળે છે, ત્યારે આપણા સંબંધો વધુ મધુર બને છે. બે સંસ્કૃતિઓ વચ્ચેનો ઊંડો સંવાદિતા આપણા સંબંધોની એક મોટી તાકાત છે.

મિત્રો,

હું આ સન્માનને આપણા સંબંધો માટે એક જવાબદારી તરીકે પણ જોઉં છું. એક નજીકના અને વિશ્વસનીય ભાગીદાર તરીકે, અમે ત્રિનિદાદ અને ટોબેગોના લોકોના કૌશલ્ય વિકાસ અને ક્ષમતા નિર્માણ પર ભાર મૂકી રહ્યા છીએ. ત્રિનિદાદ અને ટોબેગો માત્ર કેરી-કોમમાં જ નહીં પરંતુ સમગ્ર વિશ્વમાં ભારત માટે એક મહત્વપૂર્ણ ભાગીદાર છે.

આપણો સહયોગ સમગ્ર ગ્લોબલ સાઉથ માટે મહત્વપૂર્ણ છે. બે જીવંત લોકશાહી તરીકે, આપણે બંને દેશોના લોકો તેમજ સમગ્ર માનવતાના કલ્યાણ માટે સાથે મળીને કામ કરવાનું ચાલુ રાખીશું.

મહામહિમ,

ફરી એકવાર 140 કરોડ ભારતીયો વતી, હું આ સન્માન માટે ઊંડો આભાર વ્યક્ત કરું છું. આ સન્માન આપણને દરેક ક્ષેત્રમાં નવી ઊંચાઈઓ પ્રાપ્ત કરવા માટે પ્રેરણા આપતું રહેશે.

આપ સૌનો ખૂબ ખૂબ આભાર.

 

AP/IJ/GP/JT

સોશિયલ મીડિયા પર અમને ફોલો કરો :  @PIBAhmedabad    /pibahmedabad1964    /pibahmedabad  pibahmedabad1964[at]gmail[dot]com

(Release ID: 2142664)