हम, दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र संघ (आसियान) के सदस्य देश और भारत गणराज्य, 10 अक्टूबर 2024 को लाओ पीडीआर के वियनतियाने में 21वें आसियान-भारत शिखर सम्मेलन के अवसर पर एकत्र हुए;

हम, 1992 में अपनी स्थापना के बाद से आसियान-भारत वार्ता संबंधों को संचालित करने वाले मूलभूत सिद्धांतों, साझा मूल्यों और मानदंडों द्वारा निर्देशित आसियान-भारत व्यापक रणनीतिक साझेदारी को बढ़ावा देने के लिए हमारी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं, जिसमें आसियान-भारत स्मारक शिखर सम्मेलन (2012) के विजन वक्तव्य, आसियान-भारत वार्ता संबंधों की 25वीं वर्षगांठ (2018) को चिह्नित करने के लिए आसियान-भारत स्मारक शिखर सम्मेलन की दिल्ली घोषणा, क्षेत्र में शांति, स्थिरता और समृद्धि के लिए भारत-प्रशांत पर आसियान आउटलुक पर सहयोग पर आसियान-भारत संयुक्त वक्तव्य (2021), आसियान-भारत व्यापक रणनीतिक साझेदारी (2022) पर संयुक्त वक्तव्य, समुद्री सहयोग पर आसियान-भारत संयुक्त वक्तव्य (2023) और संकटों के प्रत्युत्तर में खाद्य सुरक्षा और पोषण को सुदृढ़ करने पर आसियान-भारत संयुक्त नेताओं का वक्तव्य (2023) शामिल हैं;

भारत की एक्ट ईस्ट नीति के दशक का स्वागत करते हैं, जिसमें आसियान केंद्र में है और सर्वोच्च प्राथमिकता है, जिसने राजनीतिक-सुरक्षा, आर्थिक, सांस्कृतिक और लोगों के परस्पर संबंधों के क्षेत्रों में सहयोग के माध्यम से आसियान-भारत संबंधों को आगे बढ़ाने में योगदान दिया है;

दक्षिण-पूर्व एशिया और भारत के बीच भूमि और समुद्री दोनों मार्गों के माध्यम से सुगम बनाए गए गहरे सभ्यतागत संबंधों और अंतः-सांस्कृतिक आदान-प्रदान को स्वीकार करते हैं, जिसमें भारत-प्रशांत के विभिन्न समुद्र और महासागर शामिल हैं, जो आसियान-भारत व्यापक रणनीतिक साझेदारी के लिए एक मजबूत आधार प्रदान करते हैं;

आसियान-भारत व्यापक रणनीतिक साझेदारी को और मजबूत करने के लिए एक्ट ईस्ट नीति के दशक के अवसर पर वर्ष 2024 में आयोजित कार्यकलापों और पहलों का स्वागत करते हैं;

उभरते क्षेत्रीय ढांचे में आसियान की केंद्रीयता और एकता के लिए भारत के समर्थन और आसियान-भारत शिखर सम्मेलन, पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलन (ईएएस), भारत के साथ मंत्रिस्तरीय सम्मेलन (पीएमसी+1), आसियान क्षेत्रीय मंच (एआरएफ), आसियान रक्षा मंत्रियों की बैठक प्लस (एडीएमएम-प्लस) और विस्तारित आसियान समुद्री मंच (ईएएमएफ) सहित आसियान के नेतृत्व वाले तंत्रों और मंचों के माध्यम से मिलकर काम करने की इसकी प्रतिबद्धता को स्वीकार करते हुए, साथ ही आसियान एकीकरण और आसियान कनेक्टिविटी के लिए मास्टर प्लान (एमपीएसी) 2025, आसियान एकीकरण के लिए पहल (आईएआई) और भारत-प्रशांत पर आसियान आउटलुक (एओआईपी) सहित आसियान समुदाय निर्माण प्रक्रिया के लिए सहायता को स्वीकार करते हैं;

संयुक्त राष्ट्र महासभा (यूएनजीए) के प्रस्ताव ए/आरईएस/78/69 पर ध्यान देते हुए, जो प्रस्तावना में, 1982 के समुद्र के कानून पर संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन (यूएनसीएलओएस) के सार्वभौमिक और एकीकृत चरित्र पर जोर देता है और पुष्टि करता है कि सम्मेलन कानूनी रूपरेखा निर्धारित करता है जिसके भीतर महासागरों और समुद्रों में सभी कार्यकलाप किये जाने चाहिए और यह राष्ट्रीय, क्षेत्रीय और वैश्विक कार्रवाई और समुद्री क्षेत्र में सहयोग के आधार के रूप में रणनीतिक महत्व का है और इसकी अखंडता को बनाए रखने की आवश्यकता है;

साझा लोकतांत्रिक मूल्यों पर आधारित, विश्वास और भरोसे के माध्यम से क्षेत्र में शांति, स्थिरता और समृद्धि के लिए भारत-प्रशांत पर आसियान आउटलुक पर सहयोग पर आसियान-भारत संयुक्त वक्तव्य के कार्यान्वयन की दिशा में प्रयासों की सराहना करते हुए संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता में मजबूत विश्वास और कानून के शासन और संयुक्त राष्ट्र चार्टर के सिद्धांतों के लिए साझा प्रतिबद्धता करते हैं;

बहुपक्षवाद, संयुक्त राष्ट्र चार्टर में निहित उद्देश्यों और सिद्धांतों और अंतरराष्ट्रीय कानून के प्रति सम्मान को बनाए रखने, उभरते बहुध्रुवीय वैश्विक ढांचे के बीच आसियान की बढ़ती वैश्विक प्रासंगिकता और अद्वितीय संयोजक शक्ति को मान्यता देते हुए और प्रमुख अंतरराष्ट्रीय आर्थिक और राजनीतिक मामलों में भारत की बढ़ती और सक्रिय भूमिका के प्रति हमारी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं।

एतद्द्वारा घोषणा करते हैं कि

1. क्षेत्र में शांति, स्थिरता, समुद्री संरक्षा और सुरक्षा, नेविगेशन और ओवरफ्लाइट की स्वतंत्रता और समुद्र के अन्य वैध उपयोगों को बनाए रखने और बढ़ावा देने के महत्व की पुष्टि करते हैं, जिसमें 1982 के यूएनसीएलओएस, और अंतर्राष्ट्रीय नागरिक उड्डयन संगठन (आईसीएओ) और अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संगठन (आईएमओ) द्वारा प्रासंगिक मानकों और अनुशंसित प्रथाओं सहित अंतरराष्ट्रीय कानून के सार्वभौमिक रूप से मान्यता प्राप्त सिद्धांतों के अनुसार विवादों के शांतिपूर्ण समाधान को बढ़ावा देना शामिल है। इस संबंध में, हम दक्षिण चीन सागर में पक्षों के आचरण पर घोषणापत्र (डीओसी) के पूर्ण और प्रभावी कार्यान्वयन का समर्थन करते हैं और दक्षिण चीन सागर में एक प्रभावी और ठोस आचार संहिता (सीओसी) के शीघ्र निष्कर्ष की आशा करते हैं जो 1982 के यूएनसीएलओएस सहित अंतर्राष्ट्रीय कानून के अनुसार हो;

2. आसियान रक्षा मंत्रियों की बैठक (एडीएमएम) प्लस के ढांचे के भीतर रक्षा और सुरक्षा में जारी सहयोग को आगे बढ़ाना, जिसमें 2023 में पहला आसियान-भारत समुद्री अभ्यास (एआईएमई) और आतंकवाद-रोधी एडीएमएम-प्लस विशेषज्ञों के कार्य समूह की सह-अध्यक्षता (2024-2027) शामिल है, साथ ही 2022 में आसियान-भारत रक्षा मंत्रियों की अनौपचारिक बैठक में घोषित दो पहलों पर ध्यान देते हैं;

3. समुद्री सुरक्षा, आतंकवाद-रोधी, साइबर सुरक्षा, सैन्य चिकित्सा, अंतरराष्ट्रीय अपराध, रक्षा उद्योग, मानवीय सहायता और आपदा राहत, शांति स्थापना और बारूदी सुरंग हटाने के अभियानों और विश्वास निर्माण उपायों में सहयोग को मजबूत करते हैं। यह यात्राओं के आदान-प्रदान, संयुक्त सैन्य अभ्यास, समुद्री अभ्यास, नौसैनिक जहाजों द्वारा बंदरगाहों पर दौरे और रक्षा छात्रवृत्ति के माध्यम से हासिल किया जाएगा;

4. समुद्री सहयोग पर आसियान-भारत संयुक्त वक्तव्य के कार्यान्वयन को आगे बढ़ाएंगे और समुद्री सुरक्षा, सामुद्रिक अर्थव्यवस्था, टिकाऊ मत्स्य पालन, समुद्री पर्यावरण संरक्षण, समुद्री जैव विविधता और जलवायु परिवर्तन जैसे क्षेत्रों में सहयोग जारी रखेंगे;

5. वैश्विक चिंताओं पर ध्यान देने, साझा लक्ष्यों और पूरक पहलों को आगे बढ़ाने और हमारे लोगों के लाभ के लिए सतत विकास को बढ़ावा देने के लिए संयुक्त राष्ट्र और बहुपक्षीय प्रक्रियाओं के माध्यम से बहुपक्षवाद को मजबूत करने की दिशा में काम करना और बढ़ावा देना;

7. आसियान-भारत वस्तु व्यापार समझौते (एआईटीआईजीए) की समीक्षा में तेजी लाना ताकि इसे व्यवसायों के लिए अधिक प्रभावी, उपयोगकर्ता के अनुकूल, सरल और व्यापार-सुविधाजनक बनाया जा सके और वर्तमान वैश्विक व्यापार प्रथाओं के लिए प्रासंगिक बनाया जा सके तथा पारस्परिक रूप से लाभकारी व्यवस्था को बढ़ावा दिया जा सके और आसियान और भारत के बीच आर्थिक सहयोग को मजबूत किया जा सके;

8. सतत विकास को बढ़ावा देने के लिए पारस्परिक हित के क्षेत्रों में आपूर्ति श्रृंखलाओं में संभावित जोखिमों की पहचान करने और सक्रिय रूप से उनका समाधान करने के बारे में जानकारी का आदान-प्रदान करते हुए विविध, सुरक्षित, पारदर्शी और लचीली आपूर्ति श्रृंखलाओं को बढ़ावा देंगे;

9. आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (एआई), ब्लॉकचेन टेक्नोलॉजी, इंटरनेट ऑफ थिंग्स (आईओटी), रोबोटिक्स, क्वांटम कंप्यूटिंग, 6-जी टेक्नोलॉजी, डिजिटल कनेक्टिविटी और वित्तीय प्रौद्योगिकी पर विशेष जोर देने के साथ स्टार्टअप इकोसिस्टम के निर्माण और सुदृढ़ीकरण सहित उभरती प्रौद्योगिकियों पर सहयोग करना;

11. अंतर्राष्ट्रीय सहयोग और एआई के लिए अंतर्राष्ट्रीय शासन पर आगे की चर्चाओं को बढ़ावा देकर सुरक्षित, उत्तरदायी और विश्वसनीय एआई की पूरी क्षमता को उजागर करने में सहयोग करेंगे, यह देखते हुए कि एआई की तीव्र प्रगति में वैश्विक डिजिटल अर्थव्यवस्था की समृद्धि और विस्तार की क्षमता है। हमें लोगों के अधिकारों और सुरक्षा की रक्षा करते हुए, ज़िम्मेदारी से, समावेशी और मानव-केंद्रित तरीके से चुनौतियों का समाधान करके, जनहित के लिए एआई का लाभ उठाने का प्रयास करना चाहिए;

12. वर्ष 2025 को आसियान-भारत पर्यटन वर्ष के रूप में मनाने के प्रस्ताव पर ध्यान देंगे ताकि लोगों के बीच संबंधों को और मजबूत किया जा सके और साथ ही सतत सामाजिक-आर्थिक विकास और आर्थिक समृद्धि को बढ़ावा देने में पर्यटन की महत्वपूर्ण भूमिका को मान्यता दी जा सके और इसे सतत विकास लक्ष्यों को प्राप्त करने के साधनों में से एक माना जा सके। इस प्रयास में, हम आसियान-भारत पर्यटन सहयोग कार्य योजना 2023-2027 के कार्यान्वयन का समर्थन करते हैं और क्षमता निर्माण तथा उच्च गुणवत्ता वाले पर्यटन उद्योग को सुनिश्चित करने के लिए पर्यटन शिक्षा, प्रशिक्षण और अनुसंधान के संयुक्त कार्यक्रमों का समर्थन करने हेतु गहन सहयोग की संभावना तलाशते हैं। हम यात्रा हितधारकों के बीच व्यावसायिक नेटवर्क के विस्तार, सतत और जिम्मेदार पर्यटन के अभ्यास के साथ-साथ पर्यटन के रुझानों और सूचनाओं के आदान-प्रदान को भी प्रोत्साहित करते हैं। इसके अलावा, हम संकटपूर्ण स्थिति में संचार को बढ़ाने, पर्यटन निवेश के अवसरों को बढ़ावा देने के साथ-साथ विशिष्ट बाजारों, क्रूज पर्यटन और पर्यटन मानकों के विकास और संयुक्त प्रचार का समर्थन करते हैं;

13. अनुसंधान और विकास (आर एंड डी), सार्वजनिक स्वास्थ्य आपातकालीन तैयारी, स्वास्थ्य पेशेवरों के प्रशिक्षण, चिकित्सा प्रौद्योगिकी, फार्मास्यूटिकल्स, वैक्सीन सुरक्षा और आत्मनिर्भरता, वैक्सीन विकास और उत्पादन, साथ ही सामान्य और पारंपरिक चिकित्सा के क्षेत्रों में सार्वजनिक स्वास्थ्य पर सहयोग बढ़ाकर स्वास्थ्य प्रणालियों को मजबूत करेंगे;

14. जैव विविधता और जलवायु परिवर्तन सहित पर्यावरण के क्षेत्र में सहयोग बढ़ाना और साथ ही ऊर्जा सुरक्षा के क्षेत्र में सहयोग का पता लगाना, जिसमें ऊर्जा सहयोग 2021-2025 के लिए आसियान कार्य योजना और भारत की नवीकरणीय ऊर्जा प्राथमिकताओं के साथ-साथ अन्य राष्ट्रीय मॉडल और प्राथमिकताओं जैसे जैव-चक्रीय-हरित विकास के अनुरूप स्वच्छ, नवीकरणीय और निम्न-कार्बन ऊर्जा पर सहयोग शामिल है;

15. ज्ञान साझाकरण और सर्वोत्तम कार्यप्रणालियों, क्षमता निर्माण और तकनीकी सहायता के माध्यम से बुनियादी ढांचे प्रणालियों की आपदा और जलवायु लचीलापन को बढ़ावा देना, जिसे आपदा लचीला बुनियादी ढांचे के गठबंधन (सीडीआरआई) के ढांचे के साथ-साथ आपदा प्रबंधन पर मानवीय सहायता के लिए आसियान समन्वय केंद्र (एएचए केंद्र) और भारत की राष्ट्रीय आपदा प्रबंधन एजेंसी (एनडीएमए) के बीच प्रस्तावित ज्ञापन (एमओआई) के माध्यम से आगे बढ़ाया जा सकता है;

16. आसियान कनेक्टिविटी (एमपीएसी) 2025 पर मास्टर प्लान और इसके परवर्ती दस्तावेज़, आसियान कनेक्टिविटी रणनीतिक योजना (एसीएसपी) और भारत की एक्ट ईस्ट नीति के क्षेत्र में भारत की कनेक्टिविटी पहलों और क्षेत्र में सभी के लिए सुरक्षा और विकास (सागर) विजन के तहत के बीच तालमेल की खोज करके "कनेक्टिविटी को जोड़ने" के दृष्टिकोण के अनुरूप आसियान और भारत के बीच कनेक्टिविटी को बढ़ाना, ताकि गुणवत्ता, टिकाऊ और लचीले बुनियादी ढांचे के लिए सहयोग करके और भारत-म्यांमार-थाईलैंड (आईएमटी) त्रिपक्षीय राजमार्ग के शीघ्र पूरा होने और परिचालन के माध्यम से भूमि, वायु और समुद्री क्षेत्रों में परिवहन में सहयोग बढ़ाकर भारत-प्रशांत क्षेत्र में निर्बाध कनेक्टिविटी और साथ ही लाओ पीडीआर, कंबोडिया और वियतनाम तक पूर्व की ओर इसका विस्तार सुनिश्चित किया जा सके;

17. बहुपक्षवाद को सुदृढ़ करने और संयुक्त राष्ट्र तथा अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संरचना, अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थाओं और बहुपक्षीय विकास बैंकों सहित बहुपक्षीय वैश्विक शासन संरचना में व्यापक सुधार के महत्व पर बल देना, ताकि उन्हें उद्देश्य के अनुकूल, लोकतांत्रिक, न्यायसंगत, प्रतिनिधित्वपूर्ण और वर्तमान वैश्विक वास्तविकताओं और विकासशील देशों की आवश्यकताओं और आकांक्षाओं के प्रति उत्तरदायी बनाया जा सके;

18. एक समावेशी और संतुलित अंतर्राष्ट्रीय एजेंडा का आह्वान किया जाए, जो विकासशील देशों की चिंताओं और प्राथमिकताओं पर प्रतिक्रिया दे तथा यह स्वीकार किया जाए कि जलवायु परिवर्तन पर संयुक्त राष्ट्र फ्रेमवर्क कन्वेंशन (यूएनएफसीसीसी) के अंतर्गत 'सामान्य लेकिन विभेदित उत्तरदायित्व और संबंधित क्षमताएं' (सीबीडीआर-आरसी) का सिद्धांत सभी प्रासंगिक वैश्विक चुनौतियों पर लागू होता है;

19. उप-क्षेत्रीय संरचनाओं जैसे कि भारतीय महासागर रिम एसोसिएशन (आईओआरए), बहु-क्षेत्रीय तकनीकी और आर्थिक सहयोग के लिए बंगाल की खाड़ी पहल (बिम्सटेक), इंडोनेशिया-मलेशिया-थाईलैंड ग्रोथ ट्राएंगल (आईएमटी-जीटी), सिंगापुर-जोहोर-रियाउ (एसआईजेओआरआई) ग्रोथ ट्राएंगल, ब्रुनेई दारुस्सलाम-इंडोनेशिया-मलेशिया-फिलीपींस ईस्ट आसियान ग्रोथ एरिया (बीआईएमपी-ईएजीए) और मेकांग उप-क्षेत्रीय सहयोग ढांचे, जिसमें मेकांग-गंगा सहयोग (एमजीसी) और अयेयावैडी चाओ फ्राया-मेकांग आर्थिक सहयोग रणनीति (एसीएमईसीएस) शामिल हैं, के साथ संभावित तालमेल का पता लगाएंगे और उप-क्षेत्रीय विकास को आसियान और भारत के व्यापक, पारस्परिक वृद्धि और विकास के साथ संयोजित करके न्यायसंगत विकास को बढ़ावा देने में आसियान और भारत के प्रयासों का समर्थन करेंगे;

20. आसियान-भारत व्यापक रणनीतिक साझेदारी के माध्यम से अपनी साझेदारी को सुदृढ़ करने का प्रयास करते हुए साझा चिंता के क्षेत्रीय और वैश्विक मुद्दों पर मिलकर काम करना जारी रखेंगे।

***

पीके/केसी/एसकेजे/एसके