iffi banner

तीन युग, एक दीप: ए.आर.एम. अपनी पौराणिक दुनिया को इफ्फी के मंच पर लाया


जितिन लाल, टोविनो थॉमस और सुरभि लक्ष्मी ने फिल्म की कहानी को परत दर परत सामने रखा

"सिनेमा को मनोरंजक होना चाहिए और साथ ही उत्सव में शामिल होने के योग्य भी होना चाहिए": ए.आर.एम. के विज़न पर टोविनो थॉमस

#IFFIWood, 27 नवंबर 2025

एक पौराणिक दीप, तीन पीढ़ियों की कहानी और एक महत्वाकांक्षी काल्पनिक साहसिक फिल्म: 'ए.आर.एम' (अजयंते रंदम मोशनम) केरल की लोककथाओं के आकर्षण और एक महान फिल्म की सिनेमाई भव्यता के साथ इफ्फी में पहुँची। निर्देशक जितिन लाल, अभिनेता टोविनो थॉमस और राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता सुरभि लक्ष्मी ने मंच पर कमान संभाली और फिल्म की लंबी रचनात्मक यात्रा, इसके बहुस्तरीय लेखन और कलाकारों व क्रू से अपेक्षित प्रतिबद्धता के बारे में एक दिलचस्प कहानी बयां की।

जितिन लाल ने कहा, "इफ्फी मेरा फिल्म स्कूल था।"

जितिन ने सत्र की शुरुआत एक अप्रत्याशित रूप से भावुक क्षण के साथ की। उन्होंने बताया कि उन्होंने पहली बार 2013 में इफ्फी में शिरकत की, और उसके बाद वे सीखने, आत्मसात करने और आगे बढ़ने के लिए यहां हर साल आते रहे। उन्होंने कहा, "मैं किसी फिल्म स्कूल में नहीं गया। इफ्फी ही मेरा फिल्म स्कूल था।" बारह साल बाद, मेरी फिल्म भारतीय पैनोरमा में शामिल हो रही है। ऐसा लग रहा है जैसे मैंने एक चक्र पूरा कर लिया हो।"

https://static.pib.gov.in/WriteReadData/userfiles/image/11-1JT0Q.jpg

उन्होंने ए.आर.एम. को रूपकों की परतों से सजी एक काल्पनिक-साहसिक कहानी बताया, जहाँ कहानी के केंद्र में सजा एक पौराणिक दीपक भी किसी गूढ़ बात का प्रतीक है। उन्होंने कहा कि फिल्म की पटकथा में जाति और सांस्कृतिक विरासत जैसे विषयों पर सूक्ष्म टिप्पणियाँ हैं, और साथ ही यह उन दर्शकों को भी आकर्षित करती है, जो सिर्फ़ दृश्यों के लिहाज़ से एक बढ़िया फिल्म देखना चाहते हैं।

टोविनो थॉमस ने तीन किरदार निभाने पर कहा: "यह मेरे करियर की सबसे बड़ी चुनौती थी"

जितिन ने अगर अपनी सफ़र के बारे में बात की, तो टोविनो ने संघर्ष और रोमांच के बारे में। उन्होंने माना कि, "जब 2017 में यह प्रस्ताव मेरे पास आया, तो मुझे यकीन नहीं था कि मैं इसे निभा पाऊँगा।" तीन अलग-अलग दौरों में मनियन, कुंजिकेलु और अजयन का किरदार निभाने के लिए, सिर्फ़ ऊपरी बदलावों से कहीं ज़्यादा की ज़रूरत थी। "यह सिर्फ़ दिखावे में बदलाव लाने की बात नहीं है। हर किरदार के लिए हाव-भाव बिल्कुल अलग होने चाहिए थे।"

उन्होंने याद किया कि कैसे फ़िल्म को आकार लेने में सालों लग गए, बजट की चिंताओं से जूझना पड़ा, सही निर्माता ढूँढना पड़ा, शारीरिक और मानसिक रूप से भी तैयारी करनी पड़ी। उन्होंने कहा, "मैं उस समय खुद को सिनेमा का छात्र मानता था। निर्देशक और लेखक मुझ पर तब भी यकीन करते थे, जबकि मुझे ही खुद पर भरोसा नहीं था।" टोविनो ने ज़ोर देकर कहा कि एक फ़िल्म, महोत्सव में शामिल होने के लायक होने के साथ-साथ, मनोरंजक भी हो सकती है। "ए.आर.एम. साबित करती है कि दोनों दुनियाएँ मिल सकती हैं।"

https://static.pib.gov.in/WriteReadData/userfiles/image/11-20F44.jpg

अपने अनुभव साझा करते हुए, सुरभि ने अपनी भूमिका के पीछे की गहन तैयारी के बारे में बताया। उन्होंने कलारिपयट्टू का प्रशिक्षण लिया, अपने किरदार का गहराई से अध्ययन किया और हर दृश्य में पूरी तरह से मौजूद रहने के लिए दृढ़ संकल्प के साथ काम किया। उन्होंने कहा कि टोविनो के साथ अभिनय करने से एक "अभिनेता-से-अभिनेता वाली ऊर्जा" पैदा हुई, जहाँ कलाकार गायब हो गए और केवल किरदार ही रह गए।

सिनेमा, शिल्प और केरल के बदलते दर्शक

ये बातचीत जल्द ही मलयालम सिनेमा के बदलते परिदृश्य पर आ गई। टोविनो ने मलयाली दर्शकों की बदलती रुचि को तुरंत स्वीकार किया: "वे विश्व सिनेमा देखते हैं। हमें अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करना होगा।"

उन्होंने उद्योग जगत की एक बड़ी चुनौती की ओर इशारा किया: केरल की केवल 15% आबादी ही सिनेमाघरों में फ़िल्में देखती है। हिंदी या तेलुगु उद्योगों की तुलना में छोटा दायरा होने के कारण, बजट बढ़ाना आसान नहीं है। "अगर केवल मलयाली ही मलयालम सिनेमा देखेंगे, तो बजट सीमित ही रहेगा। गैर-मलयाली दर्शकों को भी हमारी फ़िल्में अपनी फ़िल्मों की तरह देखनी चाहिए।"

https://static.pib.gov.in/WriteReadData/userfiles/image/11-38MQG.jpg

फिर भी, उन्हें इसमें एक सकारात्मक पहलू भी नज़र आता है। "बजट की कमी हमें ज़्यादा रचनात्मक बनाती है। हम अपनी कल्पना को साकार करने के नए तरीके खोजते हैं।" उन्होंने बताया कि कैसे साँस लेने के व्यायाम, किरदारों की कार्यशालाएँ और कलारी जैसे अभ्यासों ने उन्हें अपने तीनों किरदारों की शारीरिक बनावट को अलग करने में मदद की। "हर किरदार कलारी को अलग तरह से करता था, हम इतनी गहराई में चले गए थे।"

प्रेस वार्ता की समाप्ति तक, यह साफ हो गया कि ए.आर.एम. सिर्फ़ एक काल्पनिक फिल्म नहीं है, यह दृढ़ता, सांस्कृतिक गौरव और मलयालम सिनेमा की सीमाओं को आगे बढ़ाने की अदम्य इच्छा का परिणाम है। लोककथाओं को केंद्र में रखकर, कई परतों वाले लेखन को केंद्र में रखकर, शिल्प और साहस से गढ़े गए अभिनय के साथ, फिल्म की टीम इफ्फी के दर्शकों से एक वादा करके गई: दीये का जादू तो बस शुरुआत है।

ट्रेलर:

पीसी लिंक

इफ्फी के बारे में

1952 में शुरू हुआ भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव (इफ्फी) दक्षिण एशिया के सबसे पुराने और सबसे बड़े सिनेमा उत्सव के रूप में आज भी प्रतिष्ठित स्थान रखता है। राष्ट्रीय फिल्म विकास निगम (एनएफडीसी), सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय, भारत सरकार और गोवा मनोरंजन सोसायटी (ईएसजी), गोवा सरकार द्वारा संयुक्त रूप से आयोजित, यह महोत्सव एक वैश्विक सिनेमाई शक्ति के रूप में विकसित हुआ है, जहाँ पुनर्स्थापित क्लासिक फ़िल्मों का साहसिक प्रयोगों के साथ मिलना होता है, और दिग्गज कलाकार, पहली बार आने वाले हुनरमंद कलाकारों के साथ मंच साझा करते हैं। इफ्फी को वास्तव में शानदार बनाने वाला इसका शानदार सिनेमा की विधाओं का सम्मिश्रण है- अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताएँ, सांस्कृतिक प्रदर्शनियाँ, मास्टरक्लास, श्रद्धांजलि और ऊर्जावान वेव्स फिल्म बाज़ार, जहाँ विचार, सौदे और सहयोग उड़ान भरते हैं। 20 से 28 नवंबर तक गोवा की शानदार झिलमिलाते तटीय इलाके में आयोजित, 56वाँ संस्करण भाषाओं, शैलियों, नवाचारों और आवाज़ों की एक चकाचौंध भरी श्रृंखला का वादा करता है, जहां विश्व मंच पर भारत की रचनात्मक प्रतिभा का एक गहन उत्सव देखने को मिलता है।

अधिक जानकारी के लिए, क्लिक करें:

इफ्फी वेबसाइट: https://www.iffigoa.org/

पीआईबी की इफ्फी माइक्रोसाइट: https://www.pib.gov.in/iffi/56new/

पीआईबी इफ्फीवुड ब्राडकास्ट चैनल: https://whatsapp.com/channel/0029VaEiBaML2AU6gnzWOm3F

एक्स हैंडल्स: @IFFIGoa, @PIB_India, @PIB_Panaji

***

पीके/केसी/एनएस/डीके


Great films resonate through passionate voices. Share your love for cinema with #IFFI2025, #AnythingForFilms and #FilmsKeLiyeKuchBhi. Tag us @pib_goa on Instagram, and we'll help spread your passion! For journalists, bloggers, and vloggers wanting to connect with filmmakers for interviews/interactions, reach out to us at iffi.mediadesk@pib.gov.in with the subject line: Take One with PIB.


रिलीज़ आईडी: 2195678   |   Visitor Counter: 36

इस विज्ञप्ति को इन भाषाओं में पढ़ें: English , Urdu , Marathi , Gujarati , Tamil , Kannada , Malayalam