# इफ्फीवुड, 27 नवंबर, 2025

"दिस टेम्पटिंग मैडनेस" के लिए इफ्फी प्रेस वार्ता में फिल्म के अपने ही मूड की झलक देखने को मिली - तनावपूर्ण, अंतरंग और ऐसी सच्चाइयों से भरी कहानी जो कहे जाने के बाद लंबे समय तक याद रहती हैं। निर्देशक जेनिफर मोंटगोमरी, निर्माता एंड्रयू डेविस और अभिनेता सूरज शर्मा और जेनोबिया श्रॉफ एक सच्ची और दर्दनाक कहानी को पर्दे पर लाने के बारे में बात करने के लिए एक साथ आए, जो यादों, भावनाओं और वास्तविकता को धुंधला कर देती है।

जेनिफर ने बातचीत की शुरुआत ईमानदारी से की: उन्होंने कहा, "यह फिल्म एक सच्ची और दुर्भाग्यपूर्ण कहानी से प्रेरित है।" उन्होंने इस कहानी के बारे में बात करना भी मुश्किल बताते हुए जोर देकर कहा कि सिनेमा ऐसे संदर्भ प्रस्तुत कर सकता है जहां शब्द कम पड़ जाएं। "हम दर्शकों को उस घटना की गंभीरता को समझने का मौका देना चाहते थे।"

एंड्रयू ने यह भी बताया कि असल ज़िंदगी के आघात को स्वीकार करने की चुनौती क्या है। उन्होंने कहा कि सच्ची कहानी सुनाना जिम्मेदारी लेकर आता है। "कहानीकार के तौर पर, हम सिर्फ किसी घटना को दोहराना नहीं चाहते। हम अर्थ, व्याख्या और उन सवालों को ढूंढ़ने की कोशिश करते हैं जो मन में उठते रहते हैं। यही असली काम है।"

अभिनेता सूरज शर्मा के लिए, यह फिल्म महज एक अन्य प्रोजेक्ट नहीं, बल्कि एक निजी अनुभव था। इस अनुभव को "बहुत से लोगों के लिए एक जैसी" बताते हुए, उन्होंने मानसिक और भावनात्मक शोषण की भयावह व्यापकता के बारे में बात की। उन्होंने कहा, "ग्यारह प्रतिशत महिलाएं इससे गुजरती हैं, भारत में तो यह संख्या और भी अधिक है। एक ऐसी फिल्म का हिस्सा बनना जो एक संवाद शुरू करती है, मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण था।"

उन्होंने अपनी जिंदगी का एक किस्सा साझा किया, जब उन्होंने अपने एक दोस्त की बहन को दुर्व्यवहार सहते हुए देखा और उसे इस स्थिति से बाहर निकलने में मदद करने के लिए आगे आए। उन्होंने कहा, "यह फिल्म उन लोगों को श्रद्धांजलि है जिन्होंने वाकई में यह सब सहा है।"

इस बीच, जेनोबिया श्रॉफ ने एक भारतीय मां की भूमिका निभाने के अपने वर्णन में सूक्ष्मता और जोश भर दिया, जो ऊपर से तो सहयोगी है, लेकिन अंदर से सांस्कृतिक खामोशी के दबाव में है। उन्होंने कहा, "हम सभी इस देश में मां-बेटी के रिश्ते से वाकिफ हैं। हमेशा एक 'किसी को मत बताना' वाली बात होती है। एक छिपी हुई स्त्री-द्वेष की भावना जिसे माताएं भी अपने अंदर समेट लेती हैं।" उन्होंने आगे कहा कि उनका लक्ष्य इन पैटर्न पर प्रकाश डालना था: "हमें अपनी महिलाओं को छोटा होने के लिए कहना बंद करना होगा, और अपने पुरुषों को बेहतर होने के लिए कहना शुरू करना होगा।"

जेनिफर ने कहा कि किरदारों की भारतीय पृष्ठभूमि के बावजूद, कहानी अपने आप में सार्वभौमिक थी। उन्होंने कहा, "हमने इस भूमिका के लिए सबसे उपयुक्त व्यक्ति, सिमोन एश्ले को चुना और वह भारतीय मूल की थीं।" बाकी कलाकारों ने उन्हें उन सांस्कृतिक बारीकियों को समझने में मदद की जिनसे वह परिचित नहीं थीं।

तकनीकी मोर्चे पर, टीम ने मिया की स्मृतिलोप और भटकाव को दर्शाने के लिए इंटरकट मेमोरीज का इस्तेमाल करने का वर्णन किया। जेनिफर ने बताया, "जब आप स्मृतिलोप से पीड़ित होते हैं, तो कुछ भी सटीक नहीं होता। इसलिए हमने एक दृश्य संरचना बनाई जो वर्तमान और खंडित स्मृति के बीच लगातार चलती रहती है।"

बातचीत साहित्यिक गलियारों में भी उतर गई जब एक पत्रकार ने पूछा कि क्या जेनिफर ने इस फिल्म में काम करते हुए वर्जीनिया वुल्फ से कोई प्रेरणा ली है। उन्होंने तो नहीं ली, लेकिन मुस्कुराते हुए कहा कि अब वह उन्हें पढ़ना चाहती हैं और उस नजरिए से देखना चाहती हैं।

कहानी के भावनात्मक मर्म पर विचार करते हुए, जेनिफर ने मार्मिक ढंग से इसका सार प्रस्तुत किया: "एक लेखक-निर्देशक के रूप में मेरी भूमिका हर किरदार में मानवता ढूंढ़ने की है। हम सभी किसी न किसी मोड़ पर पागलपन की ओर आकर्षित होते हैं।"

एंड्रयू ने एक सशक्त टिप्पणी के साथ सत्र का समापन किया: "सच्ची घटनाओं से प्रेरित यह फिल्म, ताकत का भी प्रमाण है। लोग बदल सकते हैं, और वे और भी मजबूत बन सकते हैं।"

आघात, प्रेम, आत्म-संदेह और अस्तित्व के विषयों के साथ, दिस टेम्पटिंग मैडनेस ने आईएफएफआई दर्शकों के सामने सिर्फ फिल्मी चर्चा से कहीं अधिक कुछ छोड़ा, इसने उन्हें प्रश्न, चिंतन और शायद लोगों द्वारा झेली जाने वाली अदृश्य लड़ाइयों के प्रति गहरी सहानुभूति भी दी।

प्रेस वार्ता का लिंक:

इफ्फी के बारे में

1952 में स्थापित, भारतीय अंतरराष्ट्रीय फिल्म महोत्सव (इफ्फी) दक्षिण एशिया में सिनेमा के सबसे पुराने और सबसे बड़े उत्सव के रूप में प्रतिष्ठित है। भारत सरकार के सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय के तहत राष्ट्रीय फिल्म विकास निगम (एनएफडीसी) और गोवा सरकार के तहत एंटरटेनमेंट सोसाइटी ऑफ गोवा (ईएसजी) द्वारा संयुक्त रूप से आयोजित यह महोत्सव एक वैश्विक सिनेमाई महाशक्ति के रूप में विकसित हो गया है। यहां पुनर्स्थापित क्लासिक फिल्में साहसिक प्रयोगों से मिलती हैं और दिग्गज कलाकार निडर पहली बार आने वाले कलाकारों के साथ मंच साझा करते हैं। इफ्फी को वास्तव में शानदार बनाने वाला इसका अद्भुत सम्मिश्रण है, यानी अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिताएं, सांस्कृतिक प्रदर्शन, मास्टरक्लास, श्रद्धांजलि और ऊर्जावान वेव्स फिल्म बाजार, जहां विचार, सौदे और सहयोग उड़ान भरते हैं। 20 से 28 नवंबर तक गोवा की आश्चर्यजनक तटीय पृष्ठभूमि में आयोजित, 56वां इफ्फी भाषाओं, शैलियों, नवाचारों और आवाजों की एक चकाचौंध श्रृंखला का वादा करता है।

अधिक जानकारी के लिए, क्लिक करें:

इफ्फी वेबसाइट: https://www.iffigoa.org/

पीआईबी की इफ्फी माइक्रोसाइट: https://www.pib.gov.in/iffi/56/

पीआईबी इफ्फीवुड प्रसारण चैनल: https://whatsapp.com/channel/0029VaEiBaML2AU6gnzWOm3F

X हैंडल: @IFFIGoa, @PIB_India, @PIB_Panaji

* * *

पीके/केसी/एसकेएस/एनजे